简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حزامة حبايب بالانجليزي

يبدو
"حزامة حبايب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • huzama habayeb
أمثلة
  • Habayeb was born on June 4, 1965, in Kuwait, where she also grew up and studied.
    وُلِدت حزامة حبايب في الرابع من حزيران عام 1965 في الكويت، حيث نشأت ودرست.
  • Her father, along with other paternal relatives, was also among the Palestinians who were displaced in 1948 and settled in Zarqa refugee camp in Jordan.
    وكان والد حزامة حبايب، إلى جانب أقارب آخرين من جهة الأب، من بين الفلسطينيين الذين هُجِّروا من قريتهم في فلسطين عام 1948، مع النكبة، واستقروا في مخيم الزرقاء في الأردن.
  • In almost every body of work by Huzama Habayeb, whether it's a novel or short story, there is sheer adherence to her Palestinian identity; and that is strikingly evident in her first two novels and a slew of stories from her four collections.
    تقريباً في كل عَملٍ أدبيّ لحزامة حبايب، سواءً كان رواية أو قصة قصيرة، هنالك تمسُّك مُطْلَق بهويّتها الفلسطينية؛ وهو أمر جليُّ الوضوح في روايتيها الاولى والثانية وفي عدد كبير من القصص القصيرة في مجموعاتها القصصية الأربع.